政治因素是城市更名的最主要原因之一。随着二战结束，一些国家被占领或者分裂，新的政权和意识形态取而代之。为了标志权力的更替和新的政治秩序的建立，许多占领地和新成立的国家进行了一系列的城市更名。
东欧地区受到苏联影响深远，在战后苏联帮助建立的社会主义政权往往为了标榜自己与过去划清界限、展现对苏联的忠诚，将城市重新命名为某些共产主义英雄的名字或者与社会主义意义相联系的名称。波兰的斯大林格勒（今天的什切青）就是一个典型的例子，它在战后被更名以纪念苏联领导人约瑟夫·斯大林。
随着边界的重新划分，一些城市所在地的民族构成发生了变化。新的国家或统治者为了加强对这些地区的文化同化和民族认同，会选择将城市名称更改为本民族的语言文字。比如原本斯拉夫语系命名的城市，在被德国占领后，可能会改为德语名称，战后如果该地区划归斯拉夫国家，则又可能恢复或改为斯拉夫语系名称。
这不仅在东欧地区普遍发生，在亚洲和非洲新获得独立的国家中也是常态。比如印度一些地方在脱离英国统治后，将殖民时期的英文名称更改为印地语或者其他本土语系名称，以此来彰显民族独立和文化自尊。
战后全球去殖民化运动高涨，众多国家摆脱了殖民统治，获得了独立。新的民族主义政权在建立后，常常会以城市更名为手段，来消除殖民时期的痕迹，建立自己的民族认同。很多原本以殖民政权命名的地方名称被本国历史人物、民族英雄或者具有本土特色的词汇所替换。
比如南非的德班、津巴布韦的哈拉雷，在去殖民化以后发生了名称上的变化，从而以这种方式断绝了与殖民历史的联系，做到了文化和心理层面的独立和自主。
随着战争结束，重建和发展成为各国政府的紧迫任务，一些城市更名也与当地经济开发计划和城市品牌形象的塑造相关。城市更名可以为城市带来新的形象，吸引投资和旅游，加快经济活动。一些城市甚至会因为战争遗址和历史背景成为旅游热点，如原本名不见经传的小镇可能因为历史战役被人所知。
手游《二战风云》作为一种模拟历史战争类型的游戏，在游戏里还原了众多二战时期的地理环境及城市名称。玩家会遇到诸如斯大林格勒、列宁格勒这样的历史城市名称，这些名称使得玩家能更好地沉浸在历史背景创设的氛围中。但由于现实世界中许多城市名称已发生变更，游戏开发者需要在历史还原和当前地理知识之间寻找平衡，以避免玩家产生困惑。
历史是一幅幅连续的画卷，每一次大规模的战争都会在人类的历史长河中留下深深的烙印。城市的名称变更正是这些变化的见证。二战作为人类历史上最为惨烈的全球性冲突，其结束标志着一个崭新的世界格局的形成。城市更名只是表面现象，它背后反映了国家与个体在历史的洪流中，对于权力、文化、认同和记忆的不断博弈与塑造。在像《二战风云》这样的手游中，我们不仅可以体会到战争的策略和技术变化，更能够透视这些变化背后的深层历史原因和文化意义。
